HOMELv003 Istioのデータプレーンにおいて、受信トラフィックを処理するリスナーと送信トラフィックを処理するクラスタを構成するのはどのプロセスか。 2026年3月13日 Envoyプロセス自体がリスナー(受信)とクラスタ(送信)の設定を持ち、実際のトラフィック転送を行う。 PrometheusがIstioからメトリクスを収集する際、通常使用されるスクレイピングのエンドポイントパスはどれか。 HTTPヘッダーの内容に基づいて、特定のユーザー(例: “user: test”)をカナリアバージョンにルーティングする設定はどこに記述するか。