HOMELv003 「should」が「〜のはずだ」という推量を表す場合、その確信度は「must」と比べてどうなるか。 2026年3月14日 must(〜に違いない)の方が確信度が高く、shouldはそれよりやや低い「当然そうなるはず」というニュアンス。 「CATツール」のCATは何の略か。 コロン(:)とセミコロン(;)の使用について、和文での扱いはどれか。