HOMELv013 接続詞 “while” が対比を表す場合（例：A is red, while B is blue）の適切な訳はどれか。 2026年3月14日 whileは「〜の間」という時間的意味だけでなく、「〜の一方で」という2つの事象を対比させる意味で頻繁に使われる。 文中の「e.g.」や「i.e.」を和訳する際の一般的な対応はどれか。 フォント形式「セリフ（Serif）」と「サンセリフ（Sans Serif）」の違いとして正しいものはどれか。
