リードの「重複データ検出」ルールを、特定のユーザーに対してのみ「無視(適用しない)」させる設定は可能か。

重複検出はサーバー側の設定であり、特定の個人だけを例外とするような細かい制御は標準機能では困難です。