APMエージェント設定ファイル(newrelic.yml等)で、データ送信を有効/無効にする設定項目は通常どれか。

一般的にagent_enabled(または類似のフラグ)をfalseにすることでエージェントの動作を停止できる。