Kustomizeにおいて、開発環境と本番環境で異なるレプリカ数を設定したい場合、baseディレクトリのdeployment.yamlを変更せずに実現する方法はどれか。

環境ごとの差異はoverlaysディレクトリ配下にkustomization.yamlとパッチ(deploymentパッチ等)を配置し、baseを参照しつつ上書き設定を行うのが標準的である。