UIポリシー条件で「ログインユーザー」の情報(部門や場所など)を直接参照することは可能か。

標準の条件ビルダーではログインユーザーの属性を深掘りできないため、通常はg_scratchpad等を経由させます。