オフプレミス（社外）のエージェントがパターンファイルをダウンロードする際、推奨される接続先はどこか。

社外にいる場合は帯域負荷を考慮し、トレンドマイクロの公開サーバ（ActiveUpdate）から直接アップデートするのが効率的である。