著作権法第27条(翻案権)において、原作を「要約」する行為は侵害になるか。

元の作品のストーリー展開や個性的表現を保ったまま短縮する行為は、原則として翻案権の対象となる。