HOMELv013 「~を害することなく」を意味するラテン語の表現はどれか。 2026年5月16日 英語のwithout prejudiceに対応するが、実務では英語表現の方が一般的。 「トランスクリエーション(Transcreation)」とはどのような作業か。 「断面図」を英語で表現する場合、適切なものはどれか。