HOME
医療通訳技能検定 2級

「医療通訳技能検定 2級」の記事一覧

通訳者が発言の意味が曖昧だと感じた時の適切な行動は。

正確な訳出のために不明瞭な点はその場で確認を行うべきである。

2026年4月22日

人体で唯一、酸素の少ない血液を運ぶ「動脈」はどれか。

肺動脈は右心室から肺へ静脈血（脱酸素血）を送る動脈である。

2026年4月22日

「椎間板ヘルニア」の「椎間板」の英語用語はどれか。

Intervertebral discは背骨の椎骨の間にあるクッションの役割をする組織である。

2026年4月22日

「白血病」を意味する英語用語はどれか。

Leukemiaは血液のがんとも呼ばれ、白血球が異常増殖する疾患である。

2026年4月22日

「同意書」を英語で表現したものはどれか。

Consent formは治療や検査に同意する際に署名する書類である。

2026年4月22日

赤血球の寿命は約何日か。

赤血球は約120日間の寿命を終えると主に脾臓で破壊される。

2026年4月22日

末梢神経系のうち、内臓の働きを無意識に調節する神経系はどれか。

自律神経系は交感神経と副交感神経からなり内臓機能を制御する。

2026年4月22日

患者が医師に隠し事をしたいと通訳者にだけ囁いた場合の対応は。

情報の非対称性は診断ミスを招くため、患者に医療者への共有を促す。

2026年4月22日

「関節リウマチ」を英語で表現したものはどれか。

Rheumatoid arthritisは自己免疫により関節に炎症が起こる疾患である。

2026年4月22日

「治験」を意味する英語用語はどれか。

Clinical trialは新しい薬や治療法の有効性と安全性を確認する試験である。

2026年4月22日